累計成交金額達幾百萬美元！——環球資源網30周年明星商家專訪

二十二載同行路，雙軌並行拓全球

——深圳奧特瑞實業有限公司與環球資源的共贏之道

1995 年，環球資源網開創性地推出亞洲首個國際貿易平臺 Asian Sources Online，一舉改寫了傳統外貿模式。三十年來，我們始終以創新為引擎，從最早的 B2B 電子商務平臺到如今線上線下融合的智慧貿易生態，環球資源持續引領國際貿易服務升級。作為中國企業出海的重要推手，我們已成功幫助數以萬計供應商與全球買家建立深度合作，讓"中國製造"在世界舞臺綻放光彩。

從紙質雜誌時代的跨頁廣告，到電子商務平臺的精准觸達，深圳市奧特瑞實業有限公司（Shenzhen ATR Industry Co. Ltd）與環球資源的合作已走過 22 年風雨歷程。這家成立於 1998 年、深耕汽車用品行業的集團化企業，副總經理王展深諳經營之道：“堅持，不僅是網路推廣的基本原則，更是做生意的根本準則。”憑藉這份堅持與對市場趨勢的敏銳洞察，奧特瑞在全球化浪潮中穩步前行，2024 年出口額已突破 3600 萬美元。值此環球資源成立 30 周年之際，我們深入解讀其獨特的"雙軌並行"全球化戰略。

  錨定領域：多元化佈局奠定發展基石

王總回顧企業發展歷程："公司 1998 年成立時專注汽車附件產品，主要面向歐美大中型超市和連鎖店客戶。"歷經二十餘年深耕，奧特瑞產品線已拓展至摩托車配件、自行車配件及工具領域，經營品類超 3000 種。通過整合設計、研發、製造與貿易的全鏈條服務能力，配合沃爾瑪、家樂福等國際驗廠資質，企業建立起國際競爭優勢。

結緣環球：全媒體矩陣構建信任紐帶

"認識環球資源很早，其前身是亞洲資源時期我們就接觸過。"王總強調，"至今仍認為這是值得信賴的平臺，因此選擇深入合作。" 這一信任歷經時代驗證：

• 雜誌時代的深度投入： "初期在雜誌連續刊登多期跨頁廣告"，在環球資源的前身亞洲資源雜誌時代，奧特瑞就通過權威媒體精准觸達目標買家群體，奠定了品牌形象。
• 電商時代的成功跨越："後期隨電子商務發展開展線上合作，收穫不少。" 最具代表性的是開發首個德國客戶："第一次通過網路結識並下單，出乎我們意料。" 該案例使企業"對網路推廣更具信心，更積極推進線上合作"。

雙軌並行：線上線下融合發展的制勝之道

面對全球貿易變革，王總明確戰略方向：

堅守線下根基

"我們從線下實體貿易起家，積累了大量客戶，這點不能放棄。"  傳統展會、客戶拜訪等線下方式積累的深厚客戶資源，是奧特瑞不可或缺的寶貴財富。

拓展線上管道

 "線上方式重在推廣形象，接觸新客戶新管道，包括開發'一帶一路'新市場。" 環球資源的線上平臺成為奧特瑞展示實力、開拓新興市場、接觸新客戶的重要視窗。據統計，通過環球資源線上平臺成功開發並持續合作的客戶約有 8 到 9 位元，這些客戶帶來的成交金額約在 470 萬到 600 萬美元，占到公司營業額的 10%到 15%。

展望未來：攜手共赴星辰大海

二十二年的合作，環球資源見證了奧特瑞從傳統貿易商向現代化集團企業的蛻變，也助力其成功開拓了廣闊的全球市場。展望未來，王總寄予期待："與企業合作共贏，希望環球資源走得更遠，成長得更強。" 奧特瑞將繼續依託線上線下融合的“雙軌”優勢，與環球資源並肩前行，在充滿機遇與挑戰的全球市場中，續寫“中國製造”與國際服務平臺合作共贏的新篇章。